求人詳細

有名ジュエリーブランド会社のパラリーガル(英語翻訳業務)

概要  
案件No. 200408
住所 京都府
従業員数 100~1,000名
資本金 1,000万~1億円
法曹資格 特に問わない
募集要項  
募集職種 パラリーガル(英語翻訳業務)
仕事内容 ◇会社の成長と市場の開拓に伴い海外関連業務が多々発生しており、それに伴い、英文資料の確認ボリュームが増加している状況です。
 その状況下において、特にアメリカ法のリサーチ補助、英文契約書の対応(翻訳・作成)を行って頂きます。

・リサーチ業務関連
 アメリカの法律・規則・裁判例などの日本語訳・報告資料の作成などリサーチの補助。

・英文契約書対応
 英文の日本語訳、日本語の契約書の英訳など。

・その他各種英文書類の翻訳・作成
勤務地 京都府
給与 400~550万円
応募方法 「この案件に問合せをする」ボタンより、お問合せフォームに必要事項をご入力の上ジュリナビキャリア担当者までお問い合わせください。
選考プロセス 書類選考

面接(2回)

内定
応募条件 <必須要件>
・英文契約書取扱経験
・高度な英語力(特に読み書きは必須)
・論理的思考能力・情報整理能力があること
・基本的な法律知識

<歓迎条件> 
・アメリカ法の法律調査・判例調査の経験

<求める人材像>
・コミュニケーション能力がある方
・人をサポートするのが好きな方
・高度な英語力を使って、正確かつスピード感を持って仕事を進めていける方
・幅広く興味を持って会社とともに成長できる方
pagetop